Qui n'a pas l'esprit de son age,

De son age a le malheur.

Voltaire *

Кто не соответствует духу своего возраста

- испытывает бедствия этого возраста.

Вольтер (франц.)



П.А. Вяземский



Беда не в старости. Беда

Не состариться с жизнью вместе;

Беда — в отцветшие года

Ждать женихов седой невесте.

Беда душе веселья ждать

И жаждать новых наслаждений,

Когда день начал убывать

И в землю смотрит жизни гений;

Когда уже в его руке

Светильник грустно догорает,

И в увядающем венке

Остаток листьев опадает.

Вольтер был прав: несчастны мы,

Когда не в уровень с годами,

Когда в нас чувства и умы

Не одногодки с сединами.

1862 (?)



Человеческую жизнь нельзя, в сущности, назвать ни длинной, ни короткой, так как она именно и служит масштабом, которым мы измеряем все остальные сроки.

Артур Шопенгауэр

“Кто долго живет – видит много зла”.

испанская пословица



Жизнь коротка, это понятно; но по сравнению с чем?

Андре Моруа



Большинство людей умирает, так и не поживши.

Вольтер



Если б не было воспоминаний о юности, то мы не замечали бы и появления старости.

Георг Лихтенберг